7月22日，Iberdrola旗下苏格兰电力公司（ScottishPower）宣布，将投资15亿英镑（约合20.1亿美元）对英国最大陆上风电场——位于苏格兰东伦弗鲁郡的Whitelee风电场启动全面改造升级。项目计划将现有机组整体换新，使场址装机容量从539MW跃升至约1GW，接近翻倍，年发电量可满足约65万户家庭用电，预计2030年前后开工、2035年前后全面投运。
Whitelee风电场2008年并网发电、2009年向公众开放，最初仅140台风机，经两次扩建至今形成215台机组、约83平方公里场区，横跨东伦弗鲁郡、东艾尔郡和南拉纳克郡。按风电设备20—25年设计寿命推算，现有风机已运行近20年，正逼近服役终点。若维持现状不做干预，这批清洁电力产能将随设备老化逐步归零。苏格兰电力可再生能源公司首席执行官查理·乔丹表示，在推进本土清洁能源的关键节点，"不能倒退，不能失去过去二十年来之不易的清洁电力产能"，Whitelee有责任为行业repowering立标准。
本次方案的核心逻辑是"以少胜多"：风机总数从215台降至124台，降幅约42%，但换装单机容量更大、效率更高的新机型，单台轮毂加叶片总高约250米，比现有风机高出百米以上，场址总装机反而由539MW提升至1GW。苏格兰电力方面称，99%的旧风机材料将进入回收再利用流程；工程分三期推进，施工期保留现有电场发电能力，游客中心持续开放——该中心17年来已接待超100万访客，是欧洲最知名的陆上风电科普目的地之一。
经济层面同样具示范意义。在长约十年的开发与建设周期内，项目预计为苏格兰贡献约3.3亿英镑总增加值（GVA），释放约5亿英镑供应链机会，带动数百个就业岗位；周边社区年度福利基金将不低于500万英镑，而Whitelee此前已向三郡累计投放超2000万英镑社区资金。目前方案已提交苏格兰政府能源审批单元，正式规划申请预计2027年12月递交。
对风电行业而言，Whitelee的repowering并非个例——欧洲2000年代集中投产的第一批陆上风电场正集体步入"二十年拐点"，如何用更小机位密度、更高单机容量唤醒存量土地与电网接入资源，同时守住发电连续性、社区关系与可回收率，正是下一阶段陆上风电的主线课题。这座英国标杆场站的焕新路径，大概率会成为后续同类项目的重要参照样本。#风电#风能#风电场#风力发电#风电运维
编者短评
陆上风电的下半场，不只是"造新场"，更是"救老场"。Whitelee用15亿英镑讲清楚一件事：存量风电场repowering的本质，是用技术迭代把同一块土地、同一回送出线路的价值再榨一遍——机位少了、容量翻了、寿命续了。当国内大批早期风电场也将陆续迎来20年大考，这套"边发边改、以少换多、材料循环"的打法，值得提前对标。
