汤母•强斯顿（Tom Johnstone），总裁兼首席执行官：

       “本季度需求的发展趋势与我们预期的情况相符。不断增长的市场需求以及我们采取的积极措施，使公司的营业利润和营业利润率再创新高，同时现金流也相当充足。以当地货币计算，我们所有地区和事业部在销售额方面都取得了稳步增长。我们按照计划增加了业务投资，以支持长期业务发展，实现长期财务目标。 

       尽管市场中的不确定因素日益增多，但排除常规的季节性影响，我们仍然对集团第三季度的需求发展持乐观态度。我们仍将继续投资相关业务，并采取必要措施，以抵消原材料成本上涨和货币汇率等不利因素带来的负面影响。”

      第二季度销售额（以当地货币计）与去年同期相比（不计结构因素）

       集团销售额增长显著，增长了14.2%。欧洲地区增长率为14.0%，北美地区为15.8%，亚洲地区为16.9%，中东和非洲地区为12.2%。由于采用了新的仓储操作方式，拉美地区销售额仅增长了2.9%。

       与去年同期相比，第二季度的生产水平呈显著递增趋势。 

        展望2011年第三季度 

        与去年第三季度相比之需求

        SKF产品和服务的市场需求在集团和亚洲及拉美地区范围内都呈现显著增长的趋势，欧洲和北美地区将呈增长趋势，工业部和服务部将显著增长，汽车部也将会呈现上扬趋势。

        与2011年第二季度相比之需求（常规季节性调整） 

        SKF集团和北美地区范围内产品及服务的市场需求都将呈现微微增长的趋势，欧洲将维持现状，亚洲将有所增长，拉丁美洲将迎来显著增长。工业部和服务部将呈现微微上扬趋势，汽车部将维持现状。
生产水平
       生产水平呈现年度显著递增趋势，与本年第二季度基本持平，会进行常规季节性调整。
 
       哥德堡，2011年7月14日

        SKF是全球领先的轴承、密封件、机电一体化、服务和润滑系统的供应商。集团的服务包括技术支持、维修服务、工程咨询和培训。SKF在全球130个国家拥有1.5万个经销网点。集团2010年销售额达610.29亿瑞典克朗，员工人数为 44,742。www.skf.com
        1912年，SKF首次在上海设立销售代理商，并于1916年在上海成立首家销售分公司。现在, SKF斯凯孚在中国共有4500多名员工。共有10多家生产单位，多家销售公司和服务单位，为广大客户提供优质产品和服务。SKF斯凯孚在中国的总部位于上海。



更多信息请洽：
邵帅 Marshal Shao
斯凯孚中国区企业传讯经理
电话：+86 21 2321 2502
电子邮件: marshal.shao@skf.com

曾婷ZENG Ting
培恩国际公关
电话：+86 10 8507 9314
电子邮件:  ting.zeng @shunyagroup.com