神华国际贸易有限责任公司受神华国华能源投资有限公司的委托，对神华国华能源投资有限公司风电项目2010年东台变压器采购进行国内公开招标，现邀请有意向的投标人参加本项目的投标。
1.招标编号：SHIL10041462
2.项目名称：神华国华能源投资有限公司风电项目2010年东台变压器采购
3.资金来源：企业自筹
4.招标货物一览表：
设备名称电压等级及容量数量交货地点使用单位
美式箱式变压器S11-2200/35，36.75±2×2.5%/0.69kV50台江苏省东台市弶港镇国华（江苏）风电有限公司
交货时间：2011年1月10日
详细信息请参见本招标文件第五章技术规格及要求。
5.投标人资格要求：
1）投标人必须具备独立的法人资格；注册资金要求：不低于5000万元人民币；
2）具备国家变压器质量监督检验中心或电力工业电气设备质量检验测试中心出具的型式试验报告（报告中试验设备容量应大于或等于投标要求设备）；
3）要求近四年内（2007年1月1日至2010年10月30日）具有良好的招标货物供货业绩及成功运行业绩，要求2200kVA/35kV及以上容量美式箱变供货业绩不少于50台，运行满一年业绩不少于25台；以上均需附合同复印件证明（有签字页、供货产品数量、型号和供货时间），运行情况需提供用户证明；
4）投标人需具备履行合同所需的财务、技术和生产能力。财务状况良好，具备足够的流动资金承担本项目供货；
5）投标人需要通过ISO9001系列质量体系认证。
6. 招标文件售价：招标文件售价人民币捌佰元整（RMB800元），招标文件售后不退。
7. 获取招标文件的办法、地点和时间：
符合以上资质要求并愿意参加投标的投标人请于2010年11月15日起至2010年11月23日，每天上午8:30-11:30，下午13:30-16:30（北京时间，法定的节假日除外），至北京市东城区安定门安德路16号洲际大厦7层7038室购买招标文件，购买招标文件时，请携带以下材料：
（1）单位介绍信或授权书和个人身份证（原件）；
（2）本单位营业执照；
（3）所投产品近四年内（2007年1月1日至2010年10月30日）项目业绩合同；
（4）质量体系认证证书；
（5）所投产品的型式试验报告，上述（1）要求为原件，其它为复印件加盖公章。
8.投标截止时间和投标文件递交地点：
投标截止时间为2010年12月7日上午9：30分（北京时间）。投标人应将其投标文件于投标截止时间前当日送达开标地点，逾期送达的投标文件恕不接受，原封退还。届时请投标人派代表参加开标仪式。
投标文件递交地点：北京市东城区安德路16号洲际大厦8层818会议室
9.开标时间及开标地点：
开标时间：2010年12月7日上午9：30分（北京时间）
开标地点：北京市东城区安德路16号洲际大厦8层818会议室
10.发布公告的媒介：
本公告同时在中国采购与招标网（www.chinabidding.com.cn）、神华招标网（www.shil.cc）、中国风能设备网（www.ewindpower.cn）发布。
招标代理机构：神华国际贸易有限责任公司
地址：北京市东城区安德路16号洲际大厦8层
开户银行：中国银行北京海淀支行        
账号：328556019899
邮政编码：100011
联系人：李海华、张亮
电话:010-58131132、58131161
传真:010-58132371