-全年销售增长至11亿8,300万欧元
-偿债能力从4,800万欧元增长至1.6亿欧元
-经营活动带来960万欧元的现金流入, 扭转了2008年5,950万欧元的现金净流量负值
   汉堡, 2010年3月5日   在市场普遍看低的情况下, Nordex能源集团 (ISIN: DE000A0D6554) 按照预期在2009年再次在销售和净利润方面取得增长, 销售额达到11亿8300万欧元(2008: 11亿3600万). 然而, 由于结构性成本的增加, 利息和税前收入亦如预期的下降至4000万欧元(2008: 6300万欧元). 相应的, 人工费用比例由2008年的6.9% 增长到9.2%. 2009年第四季度, 3亿6900万的销售使Nordex取得5.3%的利息和税前收入利润率. 2009财年的净利润达到2420万欧元(2008: 4950万欧元).
    截止至资产负债表日, 产权比例由2008年的38%增至41%. 同时, 流动资产增长43%, 达到1.6亿欧元. 由于存货的削减, Nordex得以取得960万欧元的净现金流入 (2008: 净现金流出5950万欧元)
   集团管理层将在2010年4月19日的年度新闻发布会上公布2009年的财务数据以及对2010年业务的展望.

Preliminary full-year figures for 2009: Nordex reporting consolidated net profit and a slight increase in sales
-Rise in annual sales to EUR 1,183 (1,136) million
-Increase of EUR 48 million in liquidity to EUR 160 million
-Cash inflow of EUR 9.6 million from operating activities reversing the previous year’s net outflow of EUR 59.5 million
Hamburg, March 5, 2009. Amidst generally weak market conditions, the Nordex Group (ISIN: DE000A0D6554) again achieved an increase in sales in 2009 according to preliminary calculations, closing the year with a substantial net consolidated profit. Consolidated sales climbed to EUR 1,183 million (previous year: EUR 1,136 million). As expected, however, earnings before interest and taxes (EBIT) declined to EUR 40 million (previous year: EUR 63 million) due to higher structural costs. Accordingly, the personnel expense ratio widened from 6.9 percent to 9.2 percent. In the fourth quarter of 2009, Nordex achieved a EBIT margin of 5.3 percent for capacity utilization reasons on sales of EUR 369 million. Consolidated net profit for fiscal year 2009 came to EUR 24.2 million (previous year: EUR 49.5 million).
As a result, the equity ratio rose from 38 percent to around 41 percent as of the balance sheet date. At the same time, liquidity climbed by 43 percent to around EUR 160 million. Nordex was able to achieve a net cash inflow of EUR 9.6 million from operating activities primarily as a result of destocking (previous year: net cash outflow of EUR 59.5 million from operating activities).
The Management Board will be announcing the final figures for 2009 and providing an updated outlook for the current year at its annual press conference and the analyst conference in Frankfurt on April 19, 2010.